제목 <기로에서>는 원 제목인 ‘Na Putu’를 직역한 것으로, 보스니아어로 무엇인가를 향해 가는 과정을 의미한다. 또 다른 의미로는 어떤 목표에 도달하기 위해 선택을 하는 과정에 있는 사람이 자신의 탐구를 설명하기 위해서 사용하는 정신적 의미를 가지고 있다고 한다. 한 쌍의 남녀로서 아마르와 루나는 일치된 삶과 사랑의 길을 걷고 있었다. 그러나 그들의 길은 달라지고 그들은 한 쌍으로서 또 개인들로서 선택을 해야만 한다. 루나와 아마르는 그들의 관계를 위협하는 뜻밖의 장애물들을 극복하기 위해 최선을 다한다. 루나는 아마르가 늦은 밤까지 유흥을 즐기는 것을 용서하지만 공항 관제소는 그가 근무 중에 술을 마시는 것을 용납하지 않았다. 정직 상태에 놓인 아마르는 우연히 옛 군 동료이자 엄격한 와하비 무슬림인 바리아를 만나게 되는데 이것이 루나와 아마르가 서로 다른 행로를 걷게 하는 결정적 계기가 된다. (전양준)