biff

영화제 발자취

영화 정보

방해하지 마시오 Please Don’t Disturb

제15회(2010) 아시아 영화의 창

범죄/폭력 · 사랑/연애/로맨스 · 사회 비판 · 여성 · 종교/심령  

  • 국가Iran
  • 제작연도2010
  • 러닝타임80min
  • 상영포맷 35mm
  • 컬러COLOR
Program Note
유명세를 타기 시작한 텔레비전 사회자는 남편의 폭력을 이유로 이혼을 선언한 아내를 하루 종일 쫓아다니며 마음을 바꾸려 애쓴다. 돈과 서류를 잃어버린 이슬람교 율법학자는 물건을 되찾으려 고초를 겪는다. 한 편, 노부부는 텔레비전 수리공을 불렀지만 불안함에 집에 들이지 못하며 우여곡절을 겪는다. <방해하지 마시오>는 테헤란의 현재를 배경으로 도덕적 모순과 딜레마에 대한 세 가지 이야기를 전개한다. 다큐멘터리에 가까운 객관적인 카메라는 한 이야기에서 다음 이야기로, 한 인물에서 다음 인물로 넘어가며 관찰자적인 태도를 유지한다. 도적적 가치관, 종교적 신념 혹은 인간적인 동정심 등이 얼마나 사소한 사건으로 인해 자기 모순에 빠지고, 선택의 갈등을 일으킬 수 있는가를 보여준다. 동시에 이 대주제 이면에 이혼과 재혼 등으로 함축되어있는 이란의 여성문제 역시 주목해서 보아야 할 중요한 부분이다. 결국, <방해하지 마시오>는 현재의 이란 사회, 특히 테헤란의 변화하는 사회적 가치관에 대한 보고서이다. (조영정)
Director
Director
모흐센 압돌바합

Mohsen ABDOLVAHAB

테헤란 출생으로 테헤란 IRIB대학에서 영화를 전공하였다. 다큐멘터리 편집자로서 첫 발을 내디딘 후 곧 자신의 단편영화를 만들게 되었다. 락샨 바니 에테마드와 공동으로 연출한 <하지 압바스의 아내> (2001)를 포함하여 그의 참여 작품으로는 <정맥주사> (2006) 등이 있으며 <방해하지 마시오>는 그의 첫 단독 감독 데뷔작이다.
Photo
Credit
  • Director Mohsen ABDOLVAHAB 모흐센 압돌바합
  • Producer Mohammad AHMADI
  • Cast Baran KOSARI, Afshin HASHEMI, Hedayat HASHEMI, Shirin YAZDANBAKHSH
  • Screenplay Mohsen ABDOLVAHAB
  • Cinematography Mohammad AHMADI
  • Production Design Amir ESBATI
  • Editor Sepideh ABDOLVAHAB
  • Sound Yadollah NAJAFI
  • Music Fardin KHALATBARI
  • Production Company KAVIR FILM
    No. 26 #4 Moossavi St. North Felestin Ave. Tehran Iran
    ahmadi@kavirfilm.com/mamad1341@gmail.com

  • World Sales IRANIAN INDEPENDENTS
    PO BOX 15875-4769 Tehran Iran
    info@iranianindependents.com