biff

영화제 발자취

영화 정보

이샤크자아데 Born to Hate... Destined to Love...

제17회(2012) 아시아영화의 창

문학작품 · 사랑/연애/로맨스 · 종교/심령  

  • 국가India
  • 제작연도2012
  • 러닝타임131min
  • 상영포맷 DCP
  • 컬러Color
Program Note
셰익스피어의 고전 『로미오와 줄리엣』을 현대식으로, 그리고 발리우드식으로 재해석한 작품. 『로미오와 줄리엣』을 현대식으로 재해석한 많은 작품들이 있지만 이 영화는 거기에 몇 가지 재미있는 설정들을 더 추가했다. 이를테면 가문끼리는 원수지간이었지만 실상 서로에 대한 악감정은 없이 사랑을 시작했던 『로미오와 줄리엣』과는 달리 이 영화 속 남녀 주인공은 어릴 때부터 보기만 하면 으르렁대는 짐승들처럼 사이가 매우 좋지 않고, 어른이 된 후에도 서로를 계속해서 속이고 배신하다가 상황이 급변하여 사랑을 확인하는 등 남녀 관계에 대한 설정 자체가 매우 현대적이다. 또 가문끼리 왜 사이가 좋지 않은지에 대해 별다른 설명이 없는 몬태규 가와 캐플릿 가와는 달리 이 영화 속 두 가문의 싸움에는 힌두교와 이슬람교라는 종교의 차이와 더불어 선거에서 차기 지역의원 자리를 놓고 경쟁하는 후보 사이라는 매우 로컬적이고 현실적인 이유가 설정되어 있다. 이에 발리우드 영화 특유의 춤과 노래, 비극적이지만 유쾌하고 즐거운 로맨스에 어울리는 서정적이고 발랄한 스코어들이 영화를 수놓는다. 이 영화를 위해 캐스팅된 두 신인배우의 연기 앙상블도 주목할 만하다. (박진희)
Director
Director
하비브 파이잘

Habib FAISAL

1995년 미 서던일리노이 대학교에서 영화와 사진전공 석사학위 취득 후 CF, TV 연출가로 활동하였다. 2005년부터는 <살람 나마스테>를 기점으로 시나리오를 쓰기 시작하였다. 인도 굴지의 영화제작사인 야쉬라지필름에서 주로 시나리오를 쓴 그는 2010년에 장편 데뷔작 <2X2=4>를 연출하였고, 이 작품은 월트 디즈니 인디아에서 배급하였다. <이샤크자아데>는 그의 두 번째 장편극영화로, 시나리오도 직접 썼다.
Photo
Credit
  • Director Habib FAISAL 하비브 파이잘
  • Producer CHOPRA Aditya, SAWHNEY Simran, SINGH Aashish
  • Cast Kapoor Arjun
  • Screenplay FAISAL Habib
  • Cinematography CHATURVEDI Hemant
  • Editor BAJAJ Aarti
  • Music TRIVEDI Amit
  • Production Company Yash Raj Films
    India YRF Studios, 5 Shah Industrial Estate, Veera Desai Road, Andheri W, Mumbai
    avtar@yashrajfilms.com

  • World Sales Yash Raj Films Pvt Ltd
    India YRF Studios, 5 Shah Industrial Estate, Veera Desai Road, Andheri W, Mumbai
    avtar@yashrajfilms.com