<내가 여자가 된 날>은 이란 여성이 처한 사회 현실의 압축파일이다. 모두 세 개의 에피소드로 구성된 이 작품은 아홉 살 소녀때부터 한 인간이라기보다는 한 여성으로서 제한된 삶을 살아가는 이란의 여성이 노년에 이르러서야 비로소 뒤늦은 자유를 되찾는 이야기를 통하여 이슬람사회의 억압적 여성관을 우회적으로 비판하고 있다. 사실 이란에서 여성의 사회적 현실을 비판하는 영화가 드물지는 않지만, 메쉬키니의 이 작품은 그러한 고민의 연장선상에 있으되, 잘 짜여진 드라마보다는 에피소드중심의, 또한 일정부분은 우화나 실험영화의 성격을 빌어 주제를 전달하고 있다. 특히 메쉬키니가 각 에피소드별로 채택하고 있는 영화적 스타일은 에피소드의 내용에 맞추고 있다. 첫번째 에피소드의 경우 아이러니를 극대화시키는 이야기 구조를 취하고 있으며, 두 번째 에피소드에서는 여성의 사회적 탈출과 이에 대한 남성의 저지를 대비시키는 짜임새있는 편집기법에 초점을 맞추고 있다. 그리고 마지막 에피소드에서는 현실을 가장 신랄하게 비판하기 위해 우화적인 표현기법을 사용하고 있다. 메쉬키니는 이렇게 다양한 스타일을 사용하면서도 주제를 함축적으로 전달하는 데에 있어서 성공을 거두고 있다. (김지석)