영화제 발자취

영화 정보

다른 나라에서 In Another Country

한국영화의 오늘

  • 국가/지역Korea,South
  • 제작연도2012
  • 러닝타임89min
  • 상영포맷HDCAM
  • 컬러Color
Program Note
감독 특유의 반복과 변주가 돋보이는 전형적 ‘홍상수 표 영화’. 수상엔 실패했어도 2012 칸 경쟁 부문에서 선보이면서 큰 화제를 불러 모았다. 모항이라는 해변 마을로 엄마와 함께 빚에 쫓겨 내려온 영화과 여학생이 심심도 하고 불안감도 떨쳐낼 겸 시나리오를 쓴다. 프랑스 여인 세 명이 등장하는데 이름이 모두 안느다. 인기 영화감독, 한국 남자와 연애 중인 유부녀, 한국 여자에게 남편을 빼앗긴 이혼녀다. 거듭 말하건대 삼색 컬러, 세 번의 오프닝 크레디트, 세 개의 에피소드에서 맛 볼 수 있는 반복과 변주를 즐기는 재미가 작지 않다. 이 영화의 으뜸 재미는 그러나 세 안느로 분한, 프랑스 국민 여배우 이자벨 위페르의 연기를 감상하는 데서 발생한다. 으레 긴장감 가득한 선 굵은 연기를 보여 왔던 기존의 이미지와는 달리 그녀는, 더 이상 자유로울 수 없을 편한 연기를 만끽시켜준다. 그 편함은 그녀가 아니라면 구현 불가능했을 이 영화의 특별한 성취다. 우리 배우들도 매한가지다. 세 에피소드에 다 등장하는 안전요원 역 유준상의 능청스러운 연기는 일품이다. 권해효, 문성근 등도 능청스럽긴 마찬가지고. (전찬일)
Director
Director
홍상수

Sang-soo HONG

데뷔작 <돼지가 우물에 빠진 날>(1996)로 국내외 영화계의 이목을 단숨에 사로잡은 이래, <오! 수정>(2000), <여자는 남자의 미래다>(2004), <극장전>(2005), <밤과 낮>(2008), <잘 알지도 못하면서>(2008), <하하하>(2009) <북촌방향>(2011) 등 발표하는 작품마다 큰 비평적 주목을 받으며 칸영화제 등 세계 유수 영화제에 초청됐다. <다른 나라에서>는 제65회 칸영화제 경쟁부문에 초청됐다. 건국대학교 영화과 교수로 재직 중이다.
Credit
  • DirectorSang-soo HONG 홍상수
  • ProducerKIM Kyung-hee
  • CastHUPPERT Isabelle 이자벨 위뻬르
    YU Jun-sang 유준상
    JUNG Yu-mi 정유미
    YOUN Yuh-jung 윤여정
    MOON Sung-keun 문성근
    KWON Hae-hyo 권해효
    MOON So-ri 문소리
    KIM Young-oak 김용옥
  • CinematographyPARK Hong-yeol
    JEE Yune-jeong
  • EditorHAM Sung-won
  • MusicJEONG Yong-jin
  • Production CompanyJEONWONSA Film Co.
    autumnwork@naver.com
  • World SalesFINECUT
    yura@finecut.co.kr
Photo
BNK부산은행
제네시스
네스프레소
한맥
네이버
CGV
파라다이스 호텔 부산
한국거래소
드비치골프클럽 주식회사
트립닷컴
아이앱 스튜디오
두산트리븐센텀
팔라티움
Ministry of Culture, Sports and Tourism
Busan Metropolitan City
Korean Film Council
BUSAN CINEMA CENTER