윌리엄 셰익스피어의 동명 희곡을 사실적이고 도회적으로 차용한 <보복>은 이야기의 배경을 비엔나로부터 현대의 멜버른으로 옮겨 와 엘리자베스 풍의 코미디를 거침없이 쏟아낸다. 때로는 잔인하면서도 말랑한 로맨스가 섞여 있는 갱스터 영화다. 휴고 위빙은 범죄의 제국을 만들어 가는 와중에도 자신만의 도덕적 원칙을 고수하는 갱스터 듀크 역을 맡아 위엄 있게 연기로 극의 중심을 잡아준다. 폴 아일랜드 감독은 다양한 문화가 혼재된 대도시에서 생존을 위해 고군분투하는 상이한 도시인들의 초상을 성공적으로 그려냈다. 진보적인 무슬림 여성 자이와라와 점잖은 음악가 클라우디오가 마약, 인종차별주의, 열정의 소용돌이 한가운데에 서 있다. 이들은 영화 오프닝에서 급작스러운 폭력에 노출된다. 두 연인의 이야기이지만, 아일랜드 감독과 고 다미안 힐이 함께 쓴 시나리오는 우리가 무관용의 세상에서 살고 있다는 사실을 상기시킨다. (러셀 에드워드)